IG II/III² 13446
1ὁ Φωτίου παῖς Φ<ώ>τιος τοῦ [ῥήτορ]–
2ος / ἐκ Ζωΐλου θ[υγ]α–
3τρὸς ἦν Δημοστράτης· /
4γῆ σῶμα κρύπτει τῇ–
5δέ γ᾿, ἀλλ᾿ εἰς αἰθέρα /
6ψυχὴ διέπτη καὶ σύ –
7νεστιν, οἷς τὸ πρίν · / ☩ []
8τὸ γὰρ γέρας τρό –
9που γε τοῦ χρηστοῦ
10λάχεν. vacat
Kein Text vorhanden.
1Photios, der Sohn des Redners Photios,
2war geboren von
3Demostrate, Tochter des Zoilos.
4Die Erde hier birgt zwar seinen
5Leib, aber zum Himmel
6ist die Seele geflogen und ist mit denen
7zusammen, bei denen sie früher schon war.
8Diesen Lohn bekam sie
9nämlich für ihren rechten
10Lebenswandel.
Konkordanz
IG
- IG III 1386
Bilder
Imagines
CC-BY 4.0